Goroutine-birth timestamps for worker.(*batch).beginBatch.func1 (started) and worker.(*batch).endBatch (finished), bucketed at 100ms, for traces captured concurrently from all pods. All panels share the same time and count scale, so bar heights and positions are directly comparable across pods.